13岁的女孩凯莉·霍尔曼（KileyHolman）跟朋友在新泽西州的莫雷码头游乐园玩急速弹弓。当时她以公里/小时的速度上升，突然画面中一只海鸥迎面撞上凯莉的脸，吓得她大声尖叫，凯莉抓起海鸥扔了出去。

AviralvideoshowsaseagullslammingintoaPennsylvaniateensfaceasshehurtlesintotheaironaJerseyShoreamusementparkride.

viral：火了的、流行的

seagull：海鸥

slaminto：猛烈撞向

ThecloseencounterofthebirdkindhappenedtoKileyHolman,13,onJuly6asshewasridingtheSpringshotatMoreysPiersinWildwood,NewJersey,NBCPhiladelphiareported.

An18-secondclipshowsoneofthewhiteandgraybirds—famedontheJerseyShoreforaggressivelysnatchingfoodfromtourists—plowingheadfirstintotheteen.

clip：视频片段

Thebirdismomentarilyflattenedbytheforceoftheslingshot-styleamusementparkrideasitslamsintothesafetyharnessbucklingKileyintotheslingshotcage,itsbeakstuckonherneck.

"Itwasgoingtheoppositewayandcamerightbackatme,"shetoldNBCPhiladelphia.

Kileycanthenbeseeninthevideocalmlypullingthegulloffandtossingitintotheair,whereitflewawayunharmed.

toss：扔

"Ididntwanttofalloutoftheride,soIwaitedforittospinoveronce,andthenIquicklygrabbeditandthrewitoff,"shesaid.

KileytoldNBCPhiladelphiathatshe"alwayswantedtocatchaseagull."

"Iguessthatsmywayofcatchingit,"shesaid

抖音请搜索：英语点津

无聊的英语除了boring还可以怎么表达？

女生做梦都想听到的英语情话？

双语｜在太空的第一个月，他们都干了什么？

除了handsome怎么用英语形容一个男人很帅

双语｜脸书超50名员工滥用数据访问权限,获取女性私密信息